안녕하세요, 시작하는 순간 습관이 되는 가벼운학습지입니다.
가끔 이메일을 보내는 게 무척 어렵게 느껴질 때가 있죠? 특히 사과를 해야 할 때는 더더욱 그렇습니다.
“이걸 영어로 뭐라고 하지?”라는 생각이 드셨다면 오늘 제가 도와드릴게요.
사과 이메일 보낼 때 쓰는 가장 안전한 영어 표현을 배워봅시다!
오늘의 표현 배우기
- ① I’m sorry for…
가장 일반적이고 정중한 사과입니다. 이유를 정확히 설명할 때 쓰여요. - ② I apologize for…
좀 더 공식적이면서 상황에 어울리는 표현입니다. - ③ Please forgive me for…
용서를 구할 때 사용하는 부드러운 표현이에요. - ④ It was my fault…
책임을 인정하며 진심 어린 사과를 전할 때 유용해요. - ⑤ I regret…
공식적이지만 심각한 상황에 쓸 수 있어요. - ⑥ I take full responsibility…
자신의 잘못을 명확하게 인정할 때 적합합니다. - ⑦ Sorry about the inconvenience…
불편을 겪은 상대방에게 사례할 때 좋은 표현이에요. - ⑧ Please accept my apologies…
약간 더 포멀하면서 정중한 느낌을 줍니다. - ⑨ I didn’t mean to…
오해나 사고로 인한 불편함에 미안함을 표현할 때 좋아요. - ⑩ It was unintentional…
계획에 없던 실수를 설명하면서 사과할 때 유용합니다.
뉘앙스와 사용 맥락
I’m sorry for…와 I apologize for…는 모두 일반적이고 정중하게 사용될 수 있는 표현입니다.
특히 공식적인 자리에서는 I apologize for…를 좀 더 많이 사용하죠.
Please forgive me for…와 It was my fault…는 상대방에게 마음을 전달하면서도 관계를 직접적으로 다룰 때 유용해요.
Sorry about the inconvenience…도 회신이 필요한 고객 서비스나 일상적인 상황에서 자주 등장합니다.
실전처럼 연습하기
- A: I’m sorry for missing the meeting yesterday.
(어제 회의에 참석하지 못해 미안해요.) - B: No worries, I understand. It was unintentional.
(걱정 마세요, 이해해요. 의도치 않은 일이었죠.) - A: I apologize for the delay in response.
(답변이 늦어져서 죄송합니다.) - B: Please don’t worry, take your time.
(걱정 마세요, 천천히 하세요.)
자주 하는 실수 & 자연스럽게 고치기
- 어색한 표현 고치기
“I’m sorry for my mistake.” → “I apologize for my mistake.”, “Please forgive me for my oversight.”, 공식적으로는 더 진지하게 들립니다. - 강도 조절
부드러운 버전: “Sorry about that.” / 강한 버전: “I take full responsibility for the error.”, 상황에 맞게 선택하세요. - 발음·리듬 Tip
“Apologize”에서 두 번째 음절에 강세가 있습니다. [apol’O’gize]
Mini Quiz
- Which expression sounds more formal? “I’m sorry for…” or “I apologize for…”
- Fill in the blank: “________ the inconvenience caused.”
- Which expression indicates unintentional actions? “I didn’t mean to…” or “I regret…”
정답 보기
1. “I apologize for…” – 공식적인 자리에서 더 자주 사용돼요.
2. “Sorry about” – 불편을 언급할 때 긴장을 덜어줍니다.
3. “I didn’t mean to…” – 의도하지 않은 실수를 설명할 때 써요.
영어 공부를 습관으로 만드는 방법
하루에 15분씩 시간을 정해놓고 꾸준히 영어 표현을 연습해보세요.
주변 사람과 영어로 대화를 시도하거나, 일상에서 배운 표현을 써보세요.
작은 노력들이 모여 큰 변화를 만들어냅니다.
오늘 배운 표현, 가벼운학습지에서 직접 써보기
오늘 배운 표현을 직접 말해보면서 루틴으로 만들어보세요.
짧고 꾸준한 15분 루틴이 가장 효과적이에요.
더 자연스럽게 말하기를 연습하고 싶다면 아래 링크로 이동하세요.