안녕하세요, 시작하는 순간 습관이 되는 가벼운학습지입니다.
영어 이메일을 작성하다 보면 자주 헷갈리는 표현들이 많죠?
특히 ‘영어 이메일 표현’이 가장 어려운 부분 중 하나라는 걸 많은 분들이 공감하실 거예요.
이번 포스팅에서는 그런 어려움을 해결해드리려 합니다.
오늘의 표현 배우기
영어 이메일 표현에서 자주 놓치기 쉬운 것들을 소개할게요.
아는 것 같은데 막상 쓸 때는 헷갈리는, 그런 표현들입니다.
- ① Best regards
공식적인 인사말로 가장 많이 사용됩니다. - ② Looking forward to hearing from you
기대감을 표현할 때, 자연스럽고 공손해요. - ③ Please find attached
첨부 파일을 언급할 때 사용하는 표현입니다. - ④ I hope this email finds you well
상대방의 안부를 물을 때, 예의 바른 표현. - ⑤ Apologies for the delay
지연에 대한 사과의 표현으로 무난합니다. - ⑥ Could you please confirm
상대방에게 확인을 요청할 때 사용. - ⑦ Thank you for your prompt reply
빠른 답변에 감사할 때 가장 많이 씁니다. - ⑧ It has come to my attention
새로운 정보를 알게 되었을 때 사용 가능합니다. - ⑨ With reference to our conversation
이전 대화를 언급하며 시작할 때. - ⑩ If you require any further information
추가 정보가 필요하다면 알려주세요.
뉘앙스와 사용 맥락
몇 가지 표현을 그룹으로 나눠볼게요. Best regards와 Looking forward to hearing from you는 이메일 끝맺음에 많이 쓰입니다. 특히, sincerely와 kind regards도 같이 쓰면 좋습니다.
한편, Please find attached와 Could you please confirm은 정보 제공과 요청에 자주 사용됩니다.
이처럼 상황에 맞는 표현을 골라 사용하는 것이 중요합니다.
실전처럼 연습하기
- A: Hi John, could you please confirm the meeting time?
(안녕하세요 존, 미팅 시간을 확인해 주시겠어요?) - B: Sure, I’ll check and get back to you soon.
(물론이죠, 확인하고 곧 연락드릴게요.) - A: Thank you for your prompt reply.
(빠른 답변 감사드려요.) - B: No problem, let me know if you require any further information.
(문제없어요, 추가 정보가 필요하면 알려주세요.)
자주 하는 실수 & 자연스럽게 고치기
- 어색한 표현 고치기
“I hope you are doing well?” ⇒ “I hope this email finds you well.” 또는 “I hope you’re doing well.”
둘 다 안부를 자연스럽게 묻는 표현입니다. - 강도 조절
“Can you confirm?” vs. “Could you please confirm?”
공손도를 조절할 수 있어요. 공식적인 자리에는 뒤쪽을 추천합니다. - 발음·리듬 Tip
Regard에서 ‘gard’ 부분의 강세를 기억하세요.
자연스러운 발음을 위해 중요합니다.
Mini Quiz
오늘 표현을 확인해보세요.
- 자연스러운 표현은?
“I hope you’re well.” vs. “I hope this email well finds you.” - 빈칸에 채울 표현은?
___________ for the delay in my response. - 이 두 표현의 뉘앙스 차이는?
“Looking forward to hearing from you” vs. “Awaiting your reply”
정답 보기
1. “I hope you’re well.”
더 자연스럽습니다.
2. “Apologies”
지연에 대한 사과를 표현할 때 적절해요.
3. “Looking forward to”는 더 따뜻한 기대감을 표현합니다.
영어 공부를 습관으로 만드는 방법
영어를 매일 조금씩 반복해서 접하는 것이 가장 중요해요.
말하기 연습도 자주 할수록 자연스러워집니다.
매일 15분씩 꾸준히 해보세요!
오늘 배운 표현, 가벼운학습지에서 직접 써보기
오늘 배운 표현을 직접 말해보면서 루틴으로 만들어보세요.
짧고 꾸준한 15분 루틴이 가장 효과적이에요.
더 자연스럽게 말하기를 연습하고 싶다면 아래 링크로 이동하세요.