컨펌 요청할 때 쓰는 비즈니스 영어 표현

안녕하세요, 시작하는 순간 습관이 되는 가벼운학습지입니다.

새 프로젝트를 시작하고 고객에게 수정 요청을 드려야 할 때,
“이걸 영어로 뭐라고 하지?”라는 고민이 들죠.
오늘은 이런 상황에서 유용한 비즈니스 영어 표현들을 배워볼 거예요.
컨펌 요청할 때 꼭 필요한 표현들을 살펴보겠습니다.

오늘의 표현 배우기

컨펌 요청하는 상황에서 쓰기 좋은 표현들을 소개할게요.

• ① Could you please review this?
  이걸 검토해주실 수 있나요?
• ② We need your approval on this.
  여기에 대한 승인이 필요합니다.
• ③ Please confirm the receipt.
  수신 확인 부탁드립니다.
• ④ Let us know your feedback.
  의견을 알려주세요.
• ⑤ We look forward to your confirmation.
  귀하의 확인을 기대합니다.
• ⑥ Feel free to ask any questions.
  질문이 있으면 언제든지 말해주세요.
• ⑦ Please get back to us as soon as possible.
  가능한 빨리 답변 부탁드립니다.
• ⑧ Your confirmation will help us proceed.
  확인이 진행에 도움이 됩니다.
• ⑨ Kindly approve the attached document.
  첨부 파일을 승인해 주세요.
• ⑩ Let us know your decision.
  결정을 알려주세요.

뉘앙스와 사용 맥락

“Could you please review this?”와 “We need your approval on this.”는
검토와 승인을 요청할 때 주로 사용하죠.
“Please confirm the receipt.” 같은 경우는 문서를 보낸 후 확인 요청할 때 쓰기 좋아요.
또한 “Let us know your feedback.”와 “Feel free to ask any questions.”는
상대방의 피드백을 적극적으로 받을 때 유용하답니다.

실전처럼 연습하기

• A: Could you please review this?
  (이걸 검토해주실 수 있나요?)
• B: Sure, I’ll get back to you soon.
  (네, 곧 답변 드릴게요.)
• A: We need your approval on the proposal.
  (제안서에 대한 승인이 필요합니다.)
• B: I’ll send my feedback by tomorrow.
  (내일까지 의견 보내드릴게요.)
• A: Please confirm the receipt of the documents.
  (문서 수신 확인 부탁드립니다.)
• B: Confirmed, thank you!
  (확인했습니다, 감사합니다!)

자주 하는 실수 & 자연스럽게 고치기

• 어색한 표현 고치기
  “Please OK this” → “Please approve this” / “Kindly confirm”
  ‘OK’는 회화체, 승인 요청에는 어울리지 않아요.
• 강도 조절
  “Let us know your decision” / “We need your immediate decision”
  시급한 상황엔 강한 표현, 그렇지 않으면 부드럽게.
• 발음·리듬 Tip
  “Receipt”의 발음에서 ‘P’ 소리가 약하게 들릴 수 있어요. ‘리씨트’처럼 발음돼요.

Mini Quiz

1. 둘 중 어떤 표현이 더 공손할까요?
   “Please confirm” vs “Confirm this”
2. 이 표현 중 빈칸에 알맞은 건?
   “_____ get back to us as soon as you can.”
3. 비슷해 보이는 두 표현 간 차이가 무엇일까요?
   “Please review this” vs “Please confirm this”

영어 공부를 습관으로 만드는 방법

매일 조금씩 영어를 접하는 것이 좋아요.
짧지만 자주 공부하는 것이 말하기에 큰 도움이 됩니다.
시간을 정해 놓고 매일 꾸준히 하다 보면 자연스러워질 거예요.

오늘 배운 표현, 가벼운학습지에서 직접 써보기

오늘 배운 표현을 직접 말해보면서 루틴으로 만들어보세요.
짧고 꾸준한 15분 루틴이 가장 효과적이에요.
더 자연스럽게 말하기를 연습하고 싶다면 아래 링크로 이동하세요.

가벼운학습지 바로가기