It’s unbelievable! 놀람과 감탄을 전하는 영어 표현

안녕하세요, 시작하는 순간 습관이 되는 가벼운학습지입니다.

외국 친구가 갑자기 한국에 놀러 왔을 때, “이걸 영어로 뭐라고 하지?”라는 고민이 가득하시죠?
오늘은 그 감정을 영어로 자연스럽게 표현하는 법을 소개할게요.

오늘의 표현 배우기

  • ① It’s unbelievable!
    정말 믿기지 않아요! (흥분의 감정)
  • ② I’m amazed!
    정말 놀라워요! (대단함을 느끼는)
  • ③ That’s incredible!
    믿을 수 없을 정도로 대단해요! (강한 감탄)
  • ④ I can’t believe it!
    이걸 믿을 수가 없네요! (믿기지 않는 상황)
  • ⑤ Wow, just wow!
    와, 진짜 대박이에요! (말문이 막힐 정도의 감탄)
  • ⑥ I’m absolutely stunned.
    완전히 할 말을 잃었어요. (놀람의 극치)
  • ⑦ I’m blown away!
    완전 깜짝 놀랐어요! (강한 감동)
  • ⑧ This is mind-blowing!
    완전 충격적이에요! (생각지도 못한)
  • ⑨ That’s out of this world!
    세상에 없을 정도로 대단해요! (극찬)
  • ⑩ I’m floored!
    완전 넋이 나갔어요! (큰 충격)

뉘앙스와 사용 맥락

격식 있는 상황

① It’s unbelievable!, ④ I can’t believe it!
질문이나 회의 중 예상치 못한 발견에 사용한다면 적합합니다.

친한 사이에서 가볍게

② I’m amazed!, ⑤ Wow, just wow!
친구들과의 대화에서 자연스럽게 감탄할 때 좋아요.

감정 강하게

⑥ I’m absolutely stunned., ⑦ I’m blown away!
공연이나 작품을 보고 감동했을 때 “완전 최고야!” 라고 감탄할 때 사용합니다.

실전처럼 연습하기

  • A: Did you see that magic trick?
    (그 마술 봤어?)
  • B: Wow, just wow! It’s unbelievable!
    (와, 완전 대박! 믿을 수 없어!)
  • A: I know, right? I’m absolutely stunned.
    (그치? 완전 깜짝 놀랐어.)

자주 하는 실수 & 자연스럽게 고치기

  • 어색한 표현 고치기
    “I can’t believe”를 “I can’t imagine”로 변환할 수 있어요. 문맥에 따라 더 자연스럽게 들릴 수 있죠.
  • 강도 조절
    “That’s interesting.” (부드러운) / “That’s fascinating!” (강한)
    친구와의 대화에서는 부드럽게, 중요한 발표에서는 강하게 표현해 보세요.
  • 발음/리듬 Tip
    “Unbelievable”의 발음을 강조할 때, “un”을 길게 늘이고 “lievable”을 빠르게 발음해 보세요.

Mini Quiz

이제 오늘 배운 표현들을 얼마나 이해했는지 간단히 확인해볼까요? 주제에 맞는 상황형 퀴즈 3문제를 만들어볼게요.

  1. 친구가 상을 받았을 때: “I’m amazed!” vs. “That’s annoying!” 어떤 게 더 자연스러울까요?
  2. 길거리 공연을 보고: “It’s okay.” vs. “That’s incredible!” 어느 표현이 더 적절할까요?
  3. 외국 여행에서 만난 놀라운 풍경: “I’m floored!” vs. “I’m confused!” 어떤 표현이 필요한가요?
정답 보기

① ‘I’m amazed’가 더 자연스러운 이유는 긍정적인 감탄을 표현하기 때문이에요.
② ‘That’s incredible!’이 더 적절한 이유는 놀라운 상황을 표현하는 데 적합하기 때문이에요.
③ ‘I’m floored!’가 상황에 더 어울려요; 큰 감동을 표현할 때 사용하거든요.

영어 공부를 습관으로 만드는 방법

  • 하루 15분 루틴
    짧지만 집중된 반복이 생활영어를 빠르게 익히게 해요.
  • 읽기·말하기·쓰기·듣기 통합
    단순 암기보다 실제 말하기 중심으로 설계해요.
  • 생활 속 적용
    같은 시간·같은 장소에서 반복하면 습관이 됩니다.

오늘 배운 표현, 가벼운학습지에서 직접 써보기

오늘 배운 표현, 그냥 읽고 끝내지 말고 직접 말해보세요.
가벼운학습지에서 하루 15분, 오늘 배운 문장처럼 자연스러운 영어를 꾸준히 말하고 써보는 습관을 만들어보세요.
가볍게 시작해도, 익숙해지는 순간 영어가 생활이 되는 걸 느낄 수 있을 거예요.

가벼운학습지 바로가기


게시됨

카테고리

작성자

태그: